Attualità

E lingue materne à l’onore in Bastia

La Festa di a lingua materna fera son grand retour au Centre culturel Alb’Oru le samedi 19 février. La matinée, orchestrée par Michel Feltin-Palas, sera placée sous le signe d’échanges autour du multilinguisme. Dans l’après-midi, les élèves de CP et CE1 de l’école Charles Andrei, accompagnés d’artistes, mettront à l’honneur la diversité des langues par un spectacle musical.

Le rendez-vous est désormais incontournable. La Ville de Bastia met une nouvelle fois en lumière le patrimoine linguistique et le rayonnement culturel de la Corse au cours d’une journée consacrée au plurilinguisme. Le Centre culturel Alb’Oru se dresse à nouveau en tant qu’espace incontournable de découverte et de partage.

Un invité de marque pour l’occasion, le rédacteur en chef à l’Express, écrivain et spécialiste des régions françaises (ainsi que leurs accents), Michel Feltin-Palas, ouvrira les festivités avec une conférence dès 10h30. Intitulée « À quoi bon parler corse en 2022 ? », celle-ci portera sur la diversité culturelle et linguistique présente sur le territoire insulaire. Ce véritable amoureux des langues de France et locuteur d’une langue régionale, le béarnais, viendra apporter son expertise sur le sujet, discuter des richesses du multilinguisme, mais aussi des freins auxquels il se retrouve confronté.

Michel Feltin-Palas
Michel Feltin-Palas a notamment co-écrit l’ouvrage « J’ai un accent, et alors ? » en 2020. ©David le Déodic

Autre initiative à noter pour cette édition, la collaboration entre le collectif Citàdell’Anima et l’école primaire Charles Andrei, qui a donné naissance au spectacle « Filu, filu… filastrocche ! », mettant en scène les élèves de CP et CE1 de l’école du quartier de Lupinu. Au travers de cette représentation musicale, sous-titrée « Picculi versi in lingue diverse », les enfants proposeront des comptines traditionnelles dans 10 langues différentes, toutes présentes sur le territoire régional. Vous pourrez ainsi écouter des comptines en langue corse, mais également en portugais, italien, espagnol, roumain, arabe, amazigh (berbère), grec et wolof. Le projet artistique et participatif résonnera jusque dans la région de Marrakech, où les élèves d’une classe primaire apprendront, dirigés à distance par les artistes de l’association Citàdell’Anima, une comptine en langue corse. Cette aventure humaine et musicale est à découvrir à partir de 15h30 dans le cadre de l’événement.

La participation à cette journée de festivités culturelles est gratuite et sur inscription.

Renseignements et inscriptions : 06 73 68 89 18 / inscriptions-culturels@bastia.corsica

Partager sur